Corinne Dreyfuss, multitalentovaná designérka, je autorkou, ilustrátorkou dětské literatury a textilní návrhářkou. Jeho byt v centru fénického města odráží kreativní, barevný a přesto poetický vesmír celé rodiny.
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_2.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_3.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_4.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_5.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_6.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_7.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_8.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_9.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/1611382/_marseille-_un_appartement_o_couleurs_et_crativit_donnent_le_ton_10.jpg.webp)
Příběh…
V roce 2000 byl sveden tímto bytem o ploše 160 m2 v srdci Marseille, Corinne, její manžel a její děti se rozhodli dát si tam kufry. Tento prostor zalitý světlem velkorysých rozměrů těží z terasové zahrady rozšířené o dvorek. Původně neexistovalo žádné oddělení a k přizpůsobení tohoto holého objemu byly nutné rehabilitační práce. Vytvoření skleněné střechy bylo pro rodičovskou ložnici zásadní, což umožnilo průchod světla z jednoho konce bytu na druhý. Přístřešek, přístavba centrální terasy, také prošel změnami. Zůstal po mnoho let, měl pouze jednu místnost a podlaha byla ze špíny! Nyní je zde dětský pokoj a Corinneův šicí koutek.
Tento byt je rodinnou záležitostí, protože děti a můj manžel se podílejí na výzdobě interiéru, každý s využitím své kreativity.
Směs žánrů, vyrobená z recyklovaných a starožitných předmětů, je krédem domu. Corinne sbírá smaltované nádobí, staré kovové bedny, lovecké trofeje, miniaturní chaty, Pannu, zahradní trpaslíky … Corinne vždy používala papír, látku a dřevo, aby dala předmětům druhý život. Tkaniny zakoupené na trzích, v garážových prodejích, dokonce i v Emmaüs, přicházejí na potah polštářů, pohovek a prošívaných přehozů. Barevné vzory sedí vedle hladkých, puntíků a ginghamských šeků ve vždy jemné harmonii barev. Nikdy jí nechyběla inspirace, vyrábí záclony se starými vyšívanými ubrusy a vytváří látkové girlandy. Mezi ilustracemi, knihami a textilními nebo papírovými kompozicemi je v Corinne touha po tvorbě neustálá."Přechod z jednoho do druhého mi umožňuje dobít si baterie." Ale raději mi chybí čas na splnění všech mých tužeb … “