Matka dvou malých dívek, Rose a Suzon, a dvou rozkošných francouzských buldoků Jacka a Joséphine, tato mladá grafická designérka se sídlem v Annecy, sdílí svůj každodenní život a své dekorativní oblíbené na svém účtu Instagram @lilly_and_thefrenchie. A z dobrých důvodů, mezi jeho nálezy nalezenými na Emmaüs, kousky malých tvůrců a blafováním DIY, má jeho duplex s výhledem na hory, bohémský a vintage, co napodobovat! Jeho roztomilý hřích? Ratanové doplňky … To je dobře, to také jsme! Výlet s průvodcem…

Tajemství dekorace Lilly Mix & Match z blogu Lilly a Frenchie.
Jak jste si představovali výzdobu svého interiéru?
K výzdobě bytu mě hodně inspirovaly průmyslové, bohémské vlivy a suroviny (jako beton a dřevo). Na schodech jsme měli na míru vyrobenou skleněnou střechu od řemeslníka, abychom zdůraznili průmyslovou stránku a vnesli do místnosti více světla. Příroda se také zve do mého nitra! V mém obývacím pokoji je asi patnáct rostlin a kytice ze sušených květin. Přinášejí malý nádech zelené a poetickou atmosféru. Velký fanoušek bleších trhů, mám spoustu starožitných předmětů: křeslo Emmanuelle, pracovní stůl, měděný příborník, zrcadlo, nádobí…. Zjistil jsem, že vyprávějí příběh a vyzývají nás k cestování. Rád bych těmto objektům dal druhý život tím, že je uvedu dopředu ve svém nitru.
Odkud čerpáte inspiraci?
Svět je obýván inspirací, kreslím ji všude, kde ji potkám, je někdy skrytá a rád ji vyplavuji. Může to být malý detail objektu, celá výzdoba místnosti, krajina nebo okamžik života.
Jak kombinujete barvy a vzory, abyste zabránili špatnému vkusu?
V tuto chvíli se mi opravdu líbí přirozené a jemné odstíny. Právě jsem dokončil výzdobu obývacího pokoje spojením béžové, bílé, hnědé a malého nádechu černé, abych vytvořil kontrast. Tato atmosféra odráží náš malý rodinný zámotek, klidný a teplý. Mým letošním dekorativním favoritem je bledé závěsné světlo z obchodu Georges. Rozhodl jsem se pro bílou verzi, která dodá místnosti hodně charakteru a kouzla.
Jaké jsou oblíbené kousky, s nimiž se nikdy nerozejdete?
Mám jednu ! Toto je dětská vysoká židle objevená během prodeje garáže v malé vesnici v Savojsku. Je to pro mě opravdu sentimentální předmět, který si ponecháme celý život a který bych rád předal svým dětem. Bazar, který nám ho prodal, ho našel v opuštěném zámku. Po nějakém výzkumu jsem našel stejný model v muzeu. Jedná se o židle, které byly v té době vyráběny na zakázku pro bohaté rodiny.



