Majetek rodiny Boelenů, La Ferme Saint Siméon v Honfleuru byl útočištěm mnoha impresionistických malířů. Dnes zařízení klasifikované jako Relais & Châteaux zůstává důvěrným a inspirativním místem otevřeným ústí Seiny. Harmonie teplých tónů a starých materiálů přerušuje toto okouzlující sídlo „made in Normandy“.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__2.jpg.webp)
La Ferme Saint Siméon byl dříve hostincem „Mère Toutain“, „útočištěm mnoha impresionistických malířů: Corot, Pissaro, Boudin…. V 80. letech se La Ferme Saint Siméon stala majetkem rodiny Boelenů, rodiny, která tuto lokalitu vyvinula při zachování původní duše tohoto místa. Všechno zde vypráví příběh Normandie: hrázděné budovy, doškové střechy, dřevo nebo břidlice. Celkem 35 pokojů vyzdobených majitelkou Christine Boelen ve stylu „norman country chic“. Tři budovy: hlavní dům, chata a tisk. Krásné harmonie mezi klasicismem a současností, materiály nalezené ve starých normanských domech a designové látky. Vítejte na cestě mimo čas.
Hlavní dům, příklad normanské architektury
Ferme Saint Siméon se skládá ze tří budov. Historická budova pochází z 18. století. K dispozici je recepce, 11 pokojů, restaurace a lobby bar. Celá jednotka byla od své výstavby zrekonstruována, aniž by ztratila ducha minulosti. Jeho výzdoba je ve stylu „country chic“.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__3.jpg.webp)
Lobby bar
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__4.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__5.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__6.jpg.webp)
Místnosti impresionistických malířů
Tady je možné spát ve starém Corotově studiu nebo v Monetově pokoji. La Ferme Saint Siméon nabízí dva „podpisové“ pokoje, které samy vyprávějí příběh místa.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__7.jpg.webp)
2. Místnost 22, kterou měl drahý Claude Monet, když zastavil v Honfleuru. Tváří v tvář ústí, velmi jasný, tam malíř čerpal inspiraci.
Hrázděná restaurace
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__8.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__9.jpg.webp)
Le Pressoir, přístavba farmy Saint Siméon
Jednou ze tří budov La Ferme Saint Siméon je Pressoir. Ten, který byl postaven v 90. letech, má 20 velkých ložnic. Většina z nich nabízí úchvatný výhled na ústí.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__10.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__11.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__12.jpg.webp)
1. Staré dřevo z jiných normanských panství, tapiserie (Manuel Canovas).
2. Rodinný nábytek a předměty nalezené majitelem zdobí pokoje a apartmá ve Ferme Saint Siméon.
La chaumière, normanská budova ze 17. století
Krásný normanský statek ze 17. století. V roce 2022-2023 byla budova přeměněna na bistro „La Boucane“: „Myšlenkou bylo renovovat ji při respektování její historie,“ říká Paul Boelen. Přirozeně je požadována došková střecha, cihly, Caeanské kameny, pazourek, hrázdění.
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__13.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__14.jpg.webp)
Suroviny inspirují Ferme Saint Siméon
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__15.jpg.webp)
2. Břidlicová fasáda od řemeslníka Laurenta Maraise.
3. Tradiční normanské dubové schodiště, původní místnost ze 17. století.
4. Leštěný břidlicový kámen pro zobrazení denního menu bistra „La Boucane“.
Malá + dekorace
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__16.jpg.webp)
![](https://cdn.beneficialplants.net/8209654/la_ferme_saint_simon-_un_htel_ampquotmade_in_normandieampquot__17.jpg.webp)