U příležitosti vydání knihy „Louis Benech, 12 zahrad ve Francii“ od Erica Jansena vydané Gourcuff Gradenigo se Jardiner Malin setkal se světově proslulým francouzským krajinářem Louisem Benechem . Ten, kdo navrhl a provedl více než 300 projektů, veřejných i soukromých, po celém světě, od Koreje po Kanadu, samozřejmě přes Francii, Spojené státy, Řecko nebo dokonce Maroko, odpověděl s velkou upřímností a humorem na naše otázky.
Rozhovor s Louisem Benechem
JM: Proč jste v knize „Louis Benech, 12 jardins en France“ představili pouze 12 svých zahrad? Jak byli vybráni?
Louis Benech: „Louis Benech, 12 zahrad ve Francii“ byl napsán s tajnou nadějí, že rychle předělá „Dvanáct zahrad jinde než ve Francii“! Ne, to je vtip. Ještě vážněji měl Eric Sander příležitost vyfotografovat dvě mé zahrady pro časopisy. Jeho fotografie mi připadaly velmi krásné! Požádal jsem ho, aby mě udělal víc. Objednal si to také majitel jednoho z mých „miminek“. Ve výsledku jsme pokračovali ve spolupráci na mnoha projektech. Nakonec jeho fotografie osvětlily moji práci a odhalily tak odlišné atmosféry, s povrchy, situacemi a výsledky tak rozmanitými, že jsme chtěli ukázat hrstku, která tuto rozmanitost odhaluje. Tak,Opravdu jsem si mohl uvědomit, že moje práce zdaleka není stejná z jednoho místa na druhé.
Existuje mezi těmito zahradami jedna, která byla složitější než ostatní?
Zahrada není nikdy technicky opravdu komplikovaná. Je to hra, potěšení, když se musíte omezovat, zapadnout do kontextu. Pokud je to obtížné, je radost hledat odpovědi. Aniž by to znělo nešťastně, implementace je někdy složitá v mezilidských vztazích nebo v případech (legitimní) administrativní ochrany. Je to trochu jako skládat zkoušky, ale opravdu zřídka kvůli problémům s geografickým nebo fyzickým terénem.
V předmluvě knihy se říká, že se vám líbí myšlenka na nepořádek zarámovaný do něčeho strukturovaného. Je to váš pohled do zahrady?
To není špatné, ale možná trochu redukční. Ve světě rostlin existují všechny „rychlosti“ udržitelnosti (a také růstu). Struktura, protože nejsem producent minerálů, jsou stromy, živé ploty, … někdy voda. Zahrada je pak vždy vynalézavostí, i když máme na mysli obrazy spontánnosti. Jsem si jistý, že žádná zahrada není výlučně černá nebo bílá. Vždy podle kapacity údržby moduluji, temperuji, sdílím „způsoby“ vyjadřování, změkčenou poruchu, formálnost nebo strnulost živého plotu nebo narušení pravidelnosti sadu. Pozorování Erica Jansena je na obrázcích této knihy spíše pravdivé,ale stalo se mi v určitých částech některých zahrad, že jsem napravil krajinu, zatímco jsem se snažil inklinovat k iluzi spontánnosti. Často říkám, že se mi líbí myšlenka, že podpis muže je lehký nebo alespoň přizpůsobený kontextu. Například ve Versailles, v tom, co je patrné v objímajícím a globálním složení Le Nôtre, se člověk jednou osvobodí od slovníku přísné a upravené palisády, aniž by chtěl chtít existovat, protože - dokonce jsme praktikovali zjevné poruchy (háj pramenů), můžeme si dovolit svobody pustit se z neomezeného vývoje rostlin.v tom, co je patrné v objímajícím a globálním složení Le Nôtre, jakmile se člověk osvobodí od slovníku přísné a upravené palisády, aniž by chtěl chtít existovat, protože sám praktikoval zjevné poruchy (háj zdrojů), můžeme si dovolit svobody opustit neomezený vývoj rostlin.v tom, co je patrné v objímajícím a globálním složení Le Nôtre, jakmile se člověk osvobodí od slovníku přísné a upravené palisády, aniž by chtěl chtít existovat, protože sám praktikoval zjevné poruchy (háj zdrojů), můžeme si dovolit svobody opustit neomezený vývoj rostlin.
Vaše travnaté cesty, stejně jako vaše rozlehlé louky poseté trávami, vás proslavily. Je to vaše ochranná známka?
Travnaté uličky mi nijak nepatří. V Courances, dávno, současný vlastník odstranil všechny pískové cesty Duchêne. V Anglii je to běžné místo. Gilles Clément to pochválil. Pozici tohoto typu pohovoru lze rok od roku přezkoumávat. Používám to co nejdříve, to znamená, pokud průjezd není určen pro dvě stě lidí denně, pokud nedochází k příchodu a odchodu vozidel … „Můžeme, je to v každém případě lepší než uličky v písku, jejichž okopávání bylo po poslední válce opuštěno ve prospěch chlorečnanů sodných a jiných pekelných glyfosátů proti plevelům!
Mohl byste nám tedy vysvětlit, jak přesně postupujete při navrhování zahrady?
Představuji si, že moje odpověď bude stejná jako všichni moji ostatní malí soudruzi: existuje tolik způsobů, jak přistupovat k promyšlení místa, kolik je míst. Řekněme ve zkratce, že nejprve musíte sestavit omezení, vizuální a geografická data, která jsou v mých očích v současném kontextu nezbytná, protože nejsou příliš koncepční. Musíme také vzít v úvahu různé lidské, finanční, uživatelské a budoucí prvky údržby, pak dospějeme k významu. Více či méně se nám podaří vnímat, jak bude formulováno formování místa, přičemž se mísí objektivita a snad intuice.
Jakmile jsou tyto zahrady hotové, vrátíte se někdy podívat, jak se vyvinuly?
Neexistují žádné odevzdané zahrady, které bych znovu nevracel, i když již byly prodány nebo pokud změnily majitele. Je to nutnost lektora … a vzájemnost lekcí: neúspěchy nebo dobrá překvapení budou znovu použity, když se blížíte k jiným zahradám.
V současné době pracujete na vytvoření zahrady nového výrazu na 15 000 m² Divadla Grove of Water ve Versailleském paláci. Můžete nám o tomto projektu něco říct? Kde teď jsi?
Dokážu o tom dlouho mluvit, protože je to podle mých vlastních zkušeností netypické. Je vyroben pro Versailles a pouze pro Versailles, konkrétněji v přesném kontextu tohoto háje. Země, ve které se narodí, je prázdný čtyřúhelník, který je při rychlém pohledu zdánlivě prázdným listem. Zde, na rozdíl od díla, které je výsledkem analýzy místa, zůstane zahrada introvertní, částečně odříznutá od světa pro oko, ale držená myšlenkou, pamětí, motory. Bylo to napsáno ve svobodě omezené tím, co považuji za důležité, správně nebo nesprávně, ale ta práce, vysvětlení nebo odůvodnění, které jsou někdy zjednodušující, někdy složitější, mohou být, bez mimikry, opice nebo přesměrování, odkazy na to. historie tohoto „vodního divadla“. Bude to tedy vždy divadlo a animované vodou,v mýtině světla v kulatém tvaru dvou předchozích plantáží s novými vodními prvky, ale s odkazy na původně pověřeného monarchu a na děti přítomné od samého počátku v této části parku (Zlatá dětská pánev atd.). To vše v prostředí, které se pokouší zmínit o výhledových způsobech, které vedly Le Nôtre; možnosti znovuobjevení skrz irské tisy některé dominanty toho, co divadlo bylo, když bylo postaveno, alespoň prostorově ve svých směrech, jeho povrchu - nebo opakování opakujících se rytmů jako ty, s nimiž měl původní háj byly složeny.Dnes jsme v této fázi přechodu od myšlenek k formě (ne proveditelnosti), ale jak bude probíhat implementace háje, a tedy v brzy připravené fázi dokumentů, které poté umožní společnostem zpochybnit výběr a poté jednat. V této fázi hledáme význam tohoto okamžiku se vším, co nám náš čas může nabídnout jako technické odpovědi, jaká bude ekonomika, fontána nebo „správa“ tohoto dobrodružného háje.
Kniha
Louis Benech, 12 zahrad ve Francii
Autor: Eric Jansen
Fotograf: Eric Sander
Vydavatel: Gourcuff Gradenigo
Rozhovor Laetitia Devillars
Fotografický kredit Une / Portrait Louis Benech od fotografa Erica Sander.
